ontkomen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ontkomen    (hulp, bestand)
• IPA: /ɔnt'komə(n)/

Woordafbreking

• ont·ko·men

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van komen met het voorvoegsel ont-

Vaste voorzetsels

• ontkomen aan

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
ontkomen	ontkwam	ontkomen
klasse 4	volledig

Werkwoord

ontkomen

1. ergatief ergens aan ontsnappen

   • Hij slaagde erin uit het raam te klimmen en ontkwam daarme aan een wisse dood. 

   ▸ Volgens de overlevering vluchtten meisjes uit Plancher-Les-Mines gedurende de Dertigjarige Oorlog (1618-1648) de bossen in om te ontkomen aan bloeddorstige huurlingen in dienst van de Zweedse bezetter.

   ▸ Zelfs in deze uitgestrekte Amerikaanse wildernis was niet aan de invloeden van de civilisatie te ontkomen.

Afgeleide begrippen

• onontkoombaar

Vertalingen

    1. ergens aan ontsnappen   

Duits: entwischen (de)

Engels: escape (en)

Gangbaarheid

• Het woord ontkomen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "ontkomen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.