ogen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ogen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈoɣə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ogen

Woordherkomst en -opbouw

• ww: afgeleid van  oog zn  met het achtervoegsel -en
• zn:  oog zn  met de uitgang -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
ogen	oogde	geoogd
zwak -d	volledig

Werkwoord

ogen

1. onovergankelijk de aanblik hebben van

   • Dat oogde beter dan het was. 

2. aandachtig kijken naar, staren naar

Uitdrukkingen en gezegden

lelijk ogen

Hyponiemen

• afogen
• beogen
• knipogen
• naogen
• pinkogen
• zienderogen

Vertalingen

    1. de aanblik hebben van   

Duits: aussehen (de)

Engels: look (en), appear (en)

    lelijk ogen   

Duits: hässlich aussehen

Zelfstandig naamwoord

de ogen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord oog

   ▸ Het was al jaren kurkdroog geweest in Californië, dus ik kon mijn ogen niet geloven toen het opeens uit het niets begon te regenen.

   ▸ Waakzaam schoten mijn ogen alle kanten op, speurend naar verborgen slangen in het struikgewas.

Gangbaarheid

• Het woord ogen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ogen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

ogen

1. meervoud van oge

Veluws

Zelfstandig naamwoord

ogen

1. meervoud van oge