oddálit

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /ɔdaːlɪt/

Woordafbreking

• od·dá·lit

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van dál met het voorvoegsel od- en met het achtervoegsel -it

Werkwoord

oddálit perfectief  

1. uitstellen

   «Pokud nebylo katastrofě zabráněno, byla přinejmenším oddálena.»

   Als de catastrofe niet voorkomen was, was zij op z'n minst uitgesteld.

2. wegbewegen, weghalen

   «Oddálil sklenici od úst.»

   Hij heeft het glas van zijn mond wegbewogen.

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		oddálím	oddálíme
tweede persoon	informeel	oddálíš	oddálíte
	formeel	oddálíte
derde persoon		oddálí	oddálí

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: oddáliti perfectief

Synoniemen

• oddalovat imperfectief
• vzdálit perfectief

Antoniemen

• blížit se imperfectief
• přibližovat imperfectief / přiblížit perfectief

Afgeleide begrippen

• oddálení o

Typische woordcombinaties

• oddálit se perfectief

Verwante begrippen

• daleký
• oddalování o

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)