kandelaar

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kandelaar    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkɑndəˌlar / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• kan·de·laar

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelnederlands candelere van Picardisch candelier, in de betekenis van ‘kaarsdrager’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kandelaar	kandelaars kandelaren
verkleinwoord	kandelaartje	kandelaartjes

Zelfstandig naamwoord

de kandelaar m

1. standaard waarop één of meer kaarsen geplaatst kunnen worden

Synoniemen

• kandeleer (uitspraakvariant)
• kaarshouder

Spreekwoorden

• [1] om der wille van de smeer likt de kat de kandeleer

Vertalingen

    1.   

Duits: Leuchter (de) m Engels: candlestick (en) Esperanto: kandelingo (eo) Frans: chandelier (fr) m

Papiaments: kandela Roemeens: sfeşnic (ro) Spaans: candelero (es) m, candelabro (es) m

Werkwoord

vervoeging van
kandelaren

kandelaar

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kandelaren
   

   • Ik kandelaar. 

2. gebiedende wijs van kandelaren
   

   • Kandelaar! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kandelaren
   

   • Kandelaar je? 

Gangbaarheid

• Het woord kandelaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kandelaar" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.