insurgent

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  insurgent    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• in·sur·gent

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Latijn

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	insurgent	insurgenter	insurgentst
verbogen	insurgente	insurgentere	insurgentste
partitief	insurgents	insurgenters	-

Bijvoeglijk naamwoord

insurgent

1. opstandig, revolutionair, rebels, oproerig

Vertalingen

    1. opstandig   

Engels: insurgent (en)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	insurgent	insurgenten
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

insurgent m

1. opstandeling, oproerling

   ▸ Europese politici kunnen leren van Amerika, maar het is uiteindelijk aan de kiezer, concludeert The Economist. 'Een groot deel van het electoraat geeft niks om de Europese Parlementsverkiezingen. Een groot voordeel voor de insurgents. Als de Europeanen niet willen dat deze partijen winnen, is het zaak dat ze naar de stembus gaan.'

Gangbaarheid

• Het woord 'insurgent' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "insurgent" herkend door:

44 %	van de Nederlanders;
47 %	van de Vlamingen.