graatmager

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  graatmager    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• graat·ma·ger

Woordherkomst en -opbouw

• intensief, samenstelling van  graat zn  en  mager bn 

	stellend
onverbogen	graatmager
verbogen	graatmagere
partitief	graatmagers

Bijvoeglijk naamwoord

graatmager

1. heel erg slank

   ▸ Ik zat aan de telefoon, en plotseling kwam er een belachelijk lang, graatmager meisje met een pony binnen.

   ▸ Het is een spannend weekend voor modeliefhebbers: de New York Fashion week is begonnen. Dit jaar met een primeur: voor het eerst lopen er plus-size modellen over de catwalk. Het is een duidelijke boodschap aan de modewereld: "Maatje graatmager, dat kan echt niet meer", vindt de organisatrice.

Synoniemen

• broodmager, superslank

Vertalingen

    1. heel erg slank   

Engels: lanky (en), emaciated (en), bony (en), gaunt (en)

Gangbaarheid

• Het woord graatmager staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.