geheimhoudingsplicht

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  geheimhoudingsplicht    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·heim·hou·dings·plicht

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  geheimhouding zn  en  plicht zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	geheimhoudingsplicht	geheimhoudingsplichten
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de geheimhoudingsplicht v / m

1. de plicht waartoe bepaalde personen gehouden zijn en het recht dat zij kunnen inroepen om te weigeren de geheimen bekend te maken die hun zijn toevertrouwd of waarvan zij kennis dragen wegens hun staat of beroep

   ▸ Als arts heb ik een geheimhoudingsplicht over mijn patiënten', zei ik.

2. de afspraak tussen bepaalde personen om bepaalde informatie niet met anderen te delen

   ▸ In de verklaring, die hij uitbracht na een gesprek met ambtenaren van het ministerie van VWS, staat dat de prijzen bestonden uit productiekosten "plus een post om risico's op te vangen". Of hij er, met zijn compagnons, winst op heeft gemaakt staat er niet in. Ook in een toelichting aan de NOS zegt hij daar niets over te kunnen zeggen, naar eigen zeggen vanwege een geheimhoudingsplicht. Hoe hoog de risico-opslag was, is niet duidelijk.

   ▸ Maar helaas kan ik je dat antwoord niet geven. .... Omdat ik me moet houden aan mijn geheimhoudingsplicht, zei hij ten slotte.

Synoniemen

• [1]beroepsgeheim
• [2]omerta,

Afgeleide begrippen

• geheimhoudingsplichtige

Vertalingen

    1.   

Engels: obligation of confidentiality (en), confidentiality article (en), pledge of secrecy (en), oath of secrecy (en)

Gangbaarheid

• Het woord geheimhoudingsplicht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.