epitaaf

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  epitaaf    (hulp, bestand)
• IPA: / epi'taf / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• epi·taaf

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van 'epitafium', van het Griekse 'taphos' [begrafenis, begraafplaats, graf] (met het voorvoegsel epi-)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	epitaaf	epitafen
verkleinwoord	epitaafje	epitaafjes

Zelfstandig naamwoord

de epitaaf m of het epitaaf o

1. grafschrift

   • Confusion will be my epitaph.
     As I crawl a cracked and broken path
     If we make it we can all sit back and laugh.
     But I fear tomorrow I'll be crying,
     Yes I fear tomorrow I'll be dying.
     
     King Crimson 

2. grafsteen

• 
  Epitaaf van Pieter Bruegel de Oude in de Kapellekerk
• 
  Epitaaf van Hans Wolff von Welwart

Verwante begrippen

• graf, epigraaf

Vertalingen

    1.   

Engels: epitaph (en) Frans: épitaphe (fr) m

Spaans: epitafio (es) m

Gangbaarheid

• Het woord epitaaf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "epitaaf" herkend door:

45 %	van de Nederlanders;
50 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.