dankjewel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dankjewel    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌdɑŋkjəˈwɛl / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• dank·je·wel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstellende samenstelling van  dank ww,   je vn  en  wel bw 

Tussenwerpsel

dankjewel

1. (informeel) uiting van erkentelijkheid

   • Dankjewel! zei hij toen hij zijn glas bier in ontvangst nam. 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dankjewel	dankjewels
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het dankjewel o

1. informele dankbetuiging

   • Na een hartelijk dankjewel nam hij afscheid en ging naar huis. 

   ▸ Ze liep naar Heleen toe en omhelsde haar. (...) 'Dankjewel,' fluisterde Heleen.

Opmerkingen

1. Als tussenwerpsel of zelfstandig naamwoord wordt dit woord aaneengeschreven, maar in zinsneden kunnen de drie delen ook los geschreven worden.

   • (Ik) dank je wel dat je dat voor mij hebt willen doen. 

Hyponiemen

• dankjulliewel

Verwante begrippen

• dankuwel (formeel)

Gangbaarheid

• Het woord dankjewel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dankjewel" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.