compromisvoorstel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  compromisvoorstel    (hulp, bestand)
• IPA: / kɔmproˈmɪsforstəl / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• com·pro·mis·voor·stel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  compromis zn  en  voorstel zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	compromisvoorstel	compromisvoorstellen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het compromisvoorstel o

1. ingebrachte tussenoplossing bij een onderhandeling of discussie die elk van de betrokken partijen deels tegemoet komt

   ▸ Een van de struikelblokken is de vraag hoe lang een land verantwoordelijk blijft voor een asielzoeker. In de huidige Dublin-verordening is dat permanent, tot ergernis van Zuid-Europese landen. In het compromisvoorstel dat nu de ronde doet is dat acht jaar. Daarna pas zou een migrant asiel mogen aanvragen in een ander EU-land. Italië vindt dat nog steeds te lang en stelt twee jaar voor. Maar dat is, zo bleek vorige week, onacceptabel voor Noord-Europese landen.

Gangbaarheid

• Het woord compromisvoorstel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.