caisse

Frans

Uitspraak

• Geluid:  caisse    (hulp, bestand)
• IPA: /kɛs/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
caisse	la caisse	caisses	les caisses

Zelfstandig naamwoord

caisse v

1. kist [1]
2. (techniek), (handel) kassa [3]
3. (handel) kassa [1]; plaats waar de klant de aankopen betaalt
4. (spreektaal), (transport) kar, wagen, bak (let. kist)

   «Tu roules encore avec cette vieille caisse pourrie?»

   Rij je nog altijd met die ouwe rotte bak?

5. (spreektaal) scheet

   «Michel a lâché une caisse au moment où le chef est arrivé, ça daubait grave.»

   Michel liet een scheet net toen de baas binnenkwam, het stonk vreselijk.

Afgeleide begrippen

• ticket de caisse

Overerving en ontlening

• cash