armengeld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  armengeld    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ar·men·geld

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  arme zn  en  geld zn  met het invoegsel -n- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	armengeld	armengelden
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het armengeld o

1. geld dat bestemd is om arme mensen te ondersteunen

   • Bijna negen jaar na de plotselinge dood van de Limburgse ’playboypriester’ Joep Haffmans, die verdacht werd van grootschalige verduistering en diefstal, is er weer een speurtocht aan de gang in Spanje naar een deel van het verdwenen armengeld.  
   • Volkstuinen danken hun ontstaan aan armenzorg, al was hierbij van meet af aan meer dan louter naastenliefde in het spel. Begin vorige eeuw zagen de Engelsen de uitgifte van land als een humane methode om het armengeld laag te houden.  
   • De 78-jarige Georges Pirard uit Anderlecht heeft gisteren de Leuvense hulpgevangenis mogen verlaten. De man die bekendstaat als de oudste dief van het land, belandde vorige week vrijdag in de cel nadat hij in de kerk van Tremelo eens te meer armengeld had willen stelen uit het offerblok.  

2. belasting die men heft ten behoeve van de armen

Vertalingen

    1.   

Engels:

Gangbaarheid

• Het woord armengeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "armengeld" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
82 %	van de Vlamingen.