achteren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  achteren    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɑxtərə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ach·te·ren

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van achter met het achtervoegsel -en.

Bijwoord

achteren

1. van ~ aan de achterzijde, vanaf de achterzijde

   • Het huis is van achteren opnieuw geverfd. 
   • De agent werd van achteren aangevallen. 

2. naar ~ in achterwaartse richting

   • Zij kamde haar haar naar achteren. 

   ▸ ‘Neem die gasten nou eens als voorbeeld. ’ Sander wees onverstoorbaar met de duim van zijn rechterhand naar achteren, waar zijn neefjes elk woord van hem als zoete koek verslonden.

3. van voren tot achteren: geheel en al

   • Het schip werd van voren tot achteren overspoeld door de plotselinge golf. 

4. (verouderd) ten ~: achterlijk, achterlopend

   • Deze klok loopt ten achteren. 
   • Gij zijt ten achtren, Roen! Schud af die malle droomen! 

Antoniemen

• voren

Uitdrukkingen en gezegden

• [1] van achteren lyceum, van voren museum

Gangbaarheid

• Het woord achteren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "achteren" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
84 %	van de Vlamingen.

Achterhoeks

Bijwoord

achteren

1. achteren

Nedersaksisch

Bijwoord

achteren

1. achteren

Schrijfwijzen

• achtern
• ächten