Overleg:gewichtheffen

Voltooid deelwoord van gewichtheffen?

Gewichtheffen lijkt me een samengesteld en dus een zwak werkwoord. Is de voltooide tijd van gewichtheffen dus ik heb gegewichtheft? 94.157.133.187 21 mei 2024 14:21 (CEST)

Het is niet zo dat samengestelde werkwoorden altijd zwak worden vervoegd. Voor samenstellingen met een bijwoord is dat eenvoudig te zien: bij opheffen horen hief op en opgeheven. Maar ook bij samenstellingen met een zelfstandig naamwoord komt de sterke vervoeging voor: skilopen, liep ski en skigelopen. De zwakke vervoeging geldt voor werkwoorden die samengesteld lijken, maar eigenlijk als terugvorming zijn afgeleid van een zelfstandig naamwoord: stofzuigen is afgeleid van stofzuiger, daarom is de vervoeging zwak: stofzuigde en gestofzuigd). Mijn indruk is dat "gewichtheffen" vergelijkbaar is met "skilopen": want het werkwoord "gewichtheffen" lijkt iets ouder dan het zelfstandig naamwoord "gewichtheffer". Dat zou leiden tot de vormen "hief gewicht" en "gewichtgeheven", die ook inderdaad sporadisch voorkomen. Maar het is gangbaarder Nederlands om voor de vervoeging vormen van "aan gewichtheffen doen" of "het gewichtheffen beoefenen" te gebruiken: "deed aan gewichtheffen", "beoefende het gewichtheffen", "heeft aan gewichtheffen gedaan"en "heeft het gewichtheffen beoefend". MarcoSwart (overleg) 23 mei 2024 08:57 (CEST)