voorwaarde

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  voorwaarde    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• voor·waar·de

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘beding’ voor het eerst aangetroffen in 1260
• samenstelling van  voor  en  waarde 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	voorwaarde	voorwaarden
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de voorwaarde v

1. omstandigheid die noodzakelijk is of gemaakt wordt wil iets anders plaats of geldigheid hebben

   • Hij stelde daar een aantal belangrijke voorwaarden aan. 

   ▸ In 2009 steunt hij de club opnieuw met een lening, op voorwaarde dat hij de overige aandelen ook in handen krijgt als de club niet aan zijn betalingsplicht voldoet. Dat blijkt in 2010 aan de orde, waardoor Schouten voor 99 procent eigenaar wordt van Vitesse.

   ▸ Het STAP-budget is bedoeld om werkenden en werkzoekenden te stimuleren zich te laten om- of bijscholen. Wie aan de voorwaarden voldoet, kan een tegemoetkoming in de studiekosten ontvangen van maximaal 1.000 euro per jaar. Voorwaarde is wel dat de opleiding is gericht op huidig of toekomstig werk.

Verwante begrippen

• bepaling, clausule, conditie, eis, vereiste

Hyponiemen

• aanbestedingsvoorwaarde, arbeidsvoorwaarde, beginvoorwaarde, contractvoorwaarde, levensvoorwaarde, leveringsvoorwaarde, polisvoorwaarde, quarantainevoorwaarde, randvoorwaarde

Afgeleide begrippen

• voorwaardelijk, voorwaardenscheppend

Vertalingen

    1. omstandigheid die noodzakelijk is of gemaakt wordt wil iets anders plaats of...   

Duits: Bedingung (de) v, Voraussetzung (de) v Engels: condition (en)

Spaans: condición (es) v Turks: şart (tr), koşul (tr)

Gangbaarheid

• Het woord voorwaarde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "voorwaarde" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.