verwijven

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verwijven    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·wij·ven

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van wijf met het voorvoegsel ver-

Werkwoord

verwijven

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verwijven	verwijfde	verwijfd
zwak -d	volledig

1. (pejoratief) meer vrouwelijke eigenschappen krijgen; slapper, weker, aanstelleriger worden

   • Steen kwam vorige week in het nieuws omdat hij ondanks tweets waarin hij homohaat predikte, op het Bevrijdingsfestival in Utrecht mocht optreden. Enkele jaren eerder had hij op sociale meida geklaagd over het 'verwijven' van de rapscene en schreef hij dat hij een concentratiekamp ging bouwen om gayrappers te vergassen.  

Vertalingen

    1. meer vrouwelijke eigenschappen krijgen; slapper, weker, aanstelleriger worden   

Engels: sissify (en)

Gangbaarheid

• Het woord verwijven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verwijven" herkend door:

82 %	van de Nederlanders;
76 %	van de Vlamingen.