tijdens

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tijdens    (hulp, bestand)
• IPA:/ ˈtɛidəns / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• tij·dens

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1868

Voorzetsel

tijdens

1. gedurende de tijd dat

   • Hij was tijdens de kerkdienst naar huis gegaan omdat hij zich onwel voelde. 
   • Volgens The Washington Post vertelde president Donald Trump tijdens zijn eerste ambtsperiode meer dan 30.000 leugens. Dat zijn er ruim twintig per dag. 

   ▸ De ambities van China zijn torenhoog. Dat is goed te merken tijdens een van de grootste autobeurzen in het land. Automerken proberen daar met de nieuwste gadgets consumenten te overtuigen voor hun auto te kiezen. Tom van Dillen van Greenkern, consultant in de auto-industrie, is op de autobeurs in Shanghai. Hij merkt vooral topdrukte wanneer de Chinese automerken nieuwe auto's presenteren.

   ▸ Waarom had ik geen donder gehoord of bliksem gezien tijdens mijn tocht omhoog? Wat had ik nu spijt van het plan om de zonsondergang en zonsopkomst vanaf de top te willen gaan bekijken.

Vertalingen

    1. gedurende de tijd dat   

Duits: während (de) Engels: during (en) Italiaans: durante (it)

Papiaments: durante Pools: podczas (pl)

Gangbaarheid

• Het woord tijdens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tijdens" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.