stilzwijgen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  stilzwijgen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• stil·zwij·gen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  stil  en  zwijgen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
stilzwijgen	zweeg stil	stilgezwegen
klasse 1	volledig

Werkwoord

stilzwijgen

1. overgankelijk trachten de aandacht niet op iets te laten vallen, moedwillig uit het nieuws houden

   • De waarheid is echter altijd stilgezwegen. 

2. ergens niet over praten

   ▸ Toen ze nog in Londen woonden en hij daar had gehoord wat er in zijn eigen stad gebeurde - gevechten op straat, de godsdienstige bijeenkomsten die werden verstoord - was hij in somber stilzwijgen vervallen.

Uitdrukkingen en gezegden

• Zich hullen in stilzwijgen

ergens niet over praten

Gangbaarheid

• Het woord stilzwijgen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stilzwijgen" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.