skulle

Deens

Woordafbreking

• skul·le

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Ourdnoorse woord skulu.

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
skulle	skal	skulle	skullet
	volledig

Werkwoord

skulle

1. hulpwerkwoord moeten

   «Du skal bruge sikkerhedssele.»

   Je moet een autogordel dragen.

Synoniemen

• måtte

Verwijzingen

• skulle in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog
  op website:ordnet.dk

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈskʉlə/

Woordafbreking

• skul·le

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Ourdnoorse woord skulu.

Naar frequentie	97

vervoeging
onbepaalde wijs	skulle
tegenwoordige tijd	skal
verleden tijd	skulle
voltooid deelwoord	skullet
onvoltooid deelwoord	skullende
lijdende vorm	-
gebiedende wijs	-
vervoegingsklasse	onregelmatig
opmerking

Werkwoord

skulle

1. hulpwerkwoord, modaal werkwoord zullen

   «Det skal være ekte gull.»

   Het zal echt goud zijn.

2. hulpwerkwoord, modaal werkwoord moeten

   «Alle skulle gjøre sin plikt.»

   Iedereen moet zijn plicht doen.

3. hulpwerkwoord, modaal werkwoord worden
4. hulpwerkwoord, modaal werkwoord willen

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈskʉlə/

Woordafbreking

• skul·le

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Ourdnoorse woord skulu.

Werkwoord

skulle

1. verleden tijd van skulla
2. voltooid deelwoord van skulla

vervoeging
onbepaalde wijs	skulle skulla
tegenwoordige tijd	skal
verleden tijd	skulla
voltooid deelwoord	skulla
onvoltooid deelwoord	skullande
lijdende vorm	skullast (bijvorm): skullas
gebiedende wijs	-
vervoegingsklasse	onregelmatig
opmerking

Werkwoord

skulle

1. hulpwerkwoord, modaal werkwoord zullen
2. hulpwerkwoord, modaal werkwoord moeten
3. hulpwerkwoord, modaal werkwoord worden
4. hulpwerkwoord, modaal werkwoord willen

Schrijfwijzen

• skulla