quadrille

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  quadrille    (hulp, bestand)
• IPA: / kwaˈdrijə / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• qua·dril·le

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘dans van vier paren’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1806

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	quadrille	quadrilles
verkleinwoord	quadrilletje	quadrilletjes

Zelfstandig naamwoord

de quadrille v / m

1. een Franse contradans uit de 18e eeuw

   • Zij dansen samen de quadrille. 

Vertalingen

    1. een Franse contradans uit de 18e eeuw   

Duits: Quadrille (de) v Engels: quadrille (en)

Frans: quadrille (fr) m Spaans: contradanza (es) v

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	quadrille	quadrilles
verkleinwoord	quadrilletje	quadrilletjes

Zelfstandig naamwoord

het quadrille o

1. een omberspel met vier spelers

   • Wij spelen op het quadrille. 

Vertalingen

    1. een omberspel met vier spelers   

Duits: Quadrille (de) v Engels: quadrille (en)

Frans: quadrille (fr) m Spaans: cuatrillo (es) m

Gangbaarheid

• Het woord quadrille staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "quadrille" herkend door:

76 %	van de Nederlanders;
70 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Zelfstandig naamwoord

quadrille

1. quadrille (dans en spel).

Frans

Zelfstandig naamwoord

quadrille m

1. quadrille (dans en spel).