panacee

Uit WikiWoordenboek
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • pa·na·cee
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord panacee panaceeën
panacees
verkleinwoord panaceetje panaceetjes

Zelfstandig naamwoord

panacee v

  1. (mythologie) geneesmiddel dat alle kwalen zou verhelpen
     De oude alchemie leerde ons dat je niet op toverspreuken kunt vertrouwen, dat er geen panacee bestaat tegen alle kwalen, dat je kennis en onkunde niet geheim moet houden, en dat een zekere bescheidenheid op z’n plaats is.[3]
     Een remedie tegen ALS is er niet, hoe vaak er in de media ook wordt gerept over Russische wondermiddelen en oosterse panaceeën.[4]
     Overigens is het enthousiasme van dokters voor een pietsie aspirine als panacee tegen hartinfarcten en kanker wat aan het bekoelen.[5]
  2. (figuurlijk), mild (pejoratief) oplossing voor alle problemen
     De gedachte dat de markt de panacee is voor alle problemen is ook bij de liberalen op z’n retour.[6]
     Maar fermenteren is geen panacee – de koolrabi heeft zijn structuur verloren en is muf-zoutig.[7]
     Ik begrijp politici die voor de media met stevige panacees komen.[8]
Vertalingen

Gangbaarheid

65 % van de Nederlanders;
44 % van de Vlamingen.[9]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. panacee op website: Etymologiebank.nl
  2. "panacee" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
  3. Bronlink geraadpleegd op 6 juli 2021 Weblink bron Robbert Dijkgraaf “Van Fröbel tot Nobel” (17 mei 2019) op nrc.nl
  4. Bronlink geraadpleegd op 6 juli 2021 Weblink bron Pieter Steinz “Het kasboek van mijn leven” (8 november 2014) op nrc.nl
  5. Bronlink geraadpleegd op 6 juli 2021 Weblink bron Piet Borst “Blind door aspirientje?” (16 februari 2013) op nrc.nl
  6. Bronlink geraadpleegd op 6 juli 2021 Weblink bron Ad Verbrugge geciteerd door Floor Rusman “Examenstof over het goede leven” (15 november 2018) op nrc.nl
  7. Bronlink geraadpleegd op 6 juli 2021 Weblink bron Joël Broekaert “Op papier klinkt elk gerecht spannend (7,5)” (7 juni 2018) op nrc.nl
  8. Bronlink geraadpleegd op 6 juli 2021 Weblink bron Leszek Balcerowicz interview door Caroline de Gruyter “Nee joh, de crisis komt niet door kapitalisme” (20 november 2008) op nrc.nl
  9. Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be