pain à la grecque
- Geluid: pain à la grecque (hulp, bestand)
- IPA: / ˌpɛ̃ːalaˈɡrɛk / (4 lettergrepen)
- pain à la grec·que
- van Belgisch Frans pain à la grecque letterlijk "brood op zijn Grieks", waarin "grecque" vermoedelijk een verbastering is van het Nederlands grecht een verwijzing naar de Wolvengracht in Brussel waar de Augustijnen in de 16e eeuw brood uitdeelden aan de armen [1]
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | pain à la grecque | pains à la grecque pain à la grecques |
| verkleinwoord | - | - |
het pain à la grecque o
- (kookkunst) rechthoekig melkbroodje met bruine suiker en kaneel, versierd met grote suikerkorrels
- ▸ Hier is een pakske pain à la grecque, voor Gommeerken...[2]
- Het woord pain à la grecque staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
- ↑
Weblink bron Harry CohenHet aardige van België : Nederlandse elementen in Belgisch Frans in: Onze Taal., jrg. 61 nr. 5 (mei 1992), Genootschap Onze Taal, Den Haag, p. 105 - ↑ Weblink bron “Minneke Poes.” (1942), P.N. van Kampen & Zoon, Amsterdam, p. 37
