intervenir/vervoeging

Catalaans

vervoeging van het Catalaanse werkwoord intervenir derde vervoeging, type tenir alle vormen behalve tegenw. tijd en imperfet verbogen als prendre, met denkbeeldige infinitief -indre onregelmatig voltooid deelwoord
	Infinitief (infinitiu)		Onvoltooid deelwoord (gerundi)		Voltooid deelwoord (participi)
	intervenir		intervenint		intervingut, intervinguda
	Aantonende wijs (indicatiu)					Voorw. wijs (condicional)
	present	imperfet	passat		futur
jo	intervinc	intervenia	vaig intervenir	intervinguí	intervindré	intervindria
tu	intervens	intervenies	vas intervenir	intervingueres	intervindràs	intervindries
ell, ella, vostè	intervé	intervenia	va intervenir	intervingué	intervindrà	intervindria
nosaltres	intervenim	interveníem	vam intervenir	intervinguérem	intervindrem	intervindríem
vosaltres	interveniu	interveníeu	vau intervenir	intervinguéreu	intervindreu	intervindríeu
ells, elles, vostès	intervenen	intervenien	van intervenir	intervingueren	intervindran	intervindrien
	Aanvoegende wijs (subjuntiu)				Gebiedende wijs (imperatiu)
	present	imperfet	passat		bevestigend	ontkennend
jo	intervingui	intervingués	vagi intervenir		—	—
tu	intervinguis	intervinguessis	vagis intervenir		intervén	no intervinguis
ell, ella, vostè	intervingui	intervingués	vagi intervenir		intervingui	no intervingui
nosaltres	intervinguem	intervinguéssim	vagim intervenir		intervinguem	no intervinguem
vosaltres	intervingueu	intervinguéssiu	vagiu intervenir		interveniu	no intervingueu
ells, elles, vostès	intervinguin	intervinguessin	vagin intervenir		intervinguin	no intervinguin

Frans

vervoeging van het Franse werkwoord intervenir (met être)
Indicatif
Présent		Passé composé		Imparfait		Plus-que-parfait		Passé simple		Passé antérieur		Futur simple		Futur antérieur
je/j'	interviens	je suis	intervenu	je/j'	intervenais	j'étais	intervenu	je/j'	intervins	je fus	intervenu	je/j'	interviendrai	je serai	intervenu
tu	interviens	tu es	intervenu	tu	intervenais	tu étais	intervenu	tu	intervins	tu fus	intervenu	tu	interviendras	tu seras	intervenu
il, elle, on	intervient	il, elle, on est	intervenu	il, elle, on	intervenait	il, elle, on était	intervenu	il, elle, on	intervint	il, elle, on fut	intervenu	il, elle, on	interviendra	il, elle, on sera	intervenu
nous	intervenons	nous sommes	intervenus	nous	intervenions	nous étions	intervenus	nous	intervînmes	nous fûmes	intervenus	nous	interviendrons	nous serons	intervenus
vous	intervenez	vous êtes	intervenus	vous	interveniez	vous étiez	intervenus	vous	intervîntes	vous fûtes	intervenus	vous	interviendrez	vous serez	intervenus
ils, elles	interviennent	ils, elles sont	intervenus	ils, elles	intervenaient	ils, elles étaient	intervenus	ils, elles	intervinrent	ils, elles furent	intervenus	ils, elles	interviendront	ils, elles seront	intervenus
Impératif				Subjonctif								Conditionnel
Présent		Passé		Présent		Passé		Imparfait		Plus-que-parfait		Présent		Passé
interviens		sois	intervenu	que je/j'	intervienne	que je sois	intervenu	que je/j'	intervinsse	que je fusse	intervenu	je/j'	interviendrais	je serais	intervenu
intervenons		soyons	intervenus	que tu	interviennes	que tu sois	intervenu	que tu	intervinsses	que tu fusses	intervenu	tu	interviendrais	tu serais	intervenu
intervenez		soyez	intervenus	qu'il, qu'elle, qu'on	intervienne	qu'il, qu'elle, qu'on soit	intervenu	qu'il, qu'elle, qu'on	intervînt	qu'il, qu'elle, qu'on fût	intervenu	il, elle, on	interviendrait	il, elle, on serait	intervenu
				que nous	intervenions	que nous soyons	intervenus	que nous	intervinssions	que nous fussions	intervenus	nous	interviendrions	nous serions	intervenus
				que vous	interveniez	que vous soyez	intervenus	que vous	intervinssiez	que vous fussiez	intervenus	vous	interviendriez	vous seriez	intervenus
				qu'ils, qu'elles	interviennent	qu'ils, qu'elles soient	intervenus	qu'ils, qu'elles	intervinssent	qu'ils, qu'elles fussent	intervenus	ils, elles	interviendraient	ils, elles seraient	intervenus
Infinitif				Participe				Gérondif
Présent		Passé		Présent		Passé		Présent		Passé
intervenir		être	intervenu	intervenant		intervenu		en	intervenant	en étant	intervenu
						étant	intervenu

Spaans

vervoeging van het Spaanse werkwoord intervenir
Infinitief (infinitivo)			Voltooid deelwoord (participio)			Onvoltooid deelwoord (gerundio)
intervenir			intervenido			interviniendo
Aantonende wijs (modo indicativo)
presente		pretérito imperfecto		pretérito indefinido		futuro		condicional
yo	intervengo	yo	intervenía	yo	intervine	yo	intervendré	yo	intervendría
tu	intervienes	tu	intervenías	tu	interviniste	tu	intervendrás	tu	intervendrías
él, ella, usted	interviene	él, ella, usted	intervenía	él, ella, usted	intervino	él, ella, usted	intervendrá	él, ella, usted	intervendría
nosotros, nosotras	intervenimos	nosotros, nosotras	interveníamos	nosotros, nosotras	intervinimos	nosotros, nosotras	intervendremos	nosotros, nosotras	intervendríamos
vosotros, vosotras	intervenís	vosotros, vosotras	interveníais	vosotros, vosotras	intervinisteis	vosotros, vosotras	intervendréis	vosotros, vosotras	intervendríais
ellos, ellas, ustedes	intervienen	ellos, ellas, ustedes	intervenían	ellos, ellas, ustedes	intervinieron	ellos, ellas, ustedes	intervendrán	ellos, ellas, ustedes	intervendrían
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)							Gebiedende wijs (modo imperativo)
presente		pretérito imperfecto			futuro		bevestigend		ontkennend
yo	intervenga	yo	interviniera	interviniese	yo	interviniere	—	—	—
tu	intervengas	tu	intervinieras	intervinieses	tu	intervinieres	tu	intervén	no intervengas
él, ella, usted	intervenga	él, ella, usted	interviniera	interviniese	él, ella, usted	interviniere	él, ella, usted	intervenga	no intervenga
nosotros, nosotras	intervengamos	nosotros, nosotras	interviniéramos	interviniésemos	nosotros, nosotras	interviniéremos	nosotros, nosotras	intervengamos	no intervengamos
vosotros, vosotras	intervengáis	vosotros, vosotras	intervinierais	intervinieseis	vosotros, vosotras	interviniereis	vosotros, vosotras	intervenid	no intervengáis
ellos, ellas, ustedes	intervengan	ellos, ellas, ustedes	intervinieran	interviniesen	ellos, ellas, ustedes	intervinieren	ellos, ellas, ustedes	intervengan	no intervengan