informadó

Papiaments

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Spaanse informador, maar qua betekenis beïnvloed door het Nederlandse informateur.

enkelvoud of impliciet meervoud	expliciet meervoud
informadó	informadonan

Zelfstandig naamwoord

informadó

1. (politiek) informateur

   «Segun Schotte informadó ta tumando kontakto ku tur partido i ta splika ku esaki ta riba òrdu di gobernadó.»

   Volgens Schotte is de informateur contact aan het opnemen met alle partijen en legt hij uit dat dit op bevel van de gouverneur gebeurt.

Schrijfwijzen

• Schrijfwijze op Aruba: informador.