immuniteit

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  immuniteit    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• im·mu·ni·teit

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘niet-onderworpen zijn aan wetten, onvatbaarheid’ voor het eerst aangetroffen in 1545
• Van het Engelse immunity of het Franse immunité, van het Latijnse 'immunitas' met het achtervoegsel -iteit

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	immuniteit	immuniteiten
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de immuniteit v

1. (medisch) onvatbaarheid voor een ziekte
2. onschendbaarheid m.b.t. bepaalde wetten

   • We zien agenten van de federale overheid, bewapend door de federale overheid, getraind door de federale overheid, op wetteloze, willekeurige wijze en met schijnbaar volledige juridische immuniteit mensen lastigvallen, aanvallen, verwonden en zelfs vermoorden op de straten van onze steden.” 

Afgeleide begrippen

• immuniteitsleer

Vertalingen

    1. onvatbaarheid voor een ziekte   

Duits: Immunität (de) v Engels: immunity (en)

Frans: immunité (fr) v Spaans: inmunidad (es) v

Gangbaarheid

• Het woord immuniteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "immuniteit" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.