high

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  high    (hulp, bestand)
• IPA: /hɑj/

Woordafbreking

• high

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels high

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	high	higher	highst
verbogen

Bijvoeglijk naamwoord

high

1. (spreektaal) in een euforische toestand van veranderd bewustzijn verkerend (al dan niet door drugsgebruik)

   • na urenlang mountainbiken in de bergen was hij helemaal high geworden 

   ▸ Een aantal jongens had voor vertrek magic mushrooms genomen om de nacht nog magischer te maken. Ze genoten van hun psychedelische trip en vertelden uitgebreid over alle mooie kleuren die ze zagen. Een van hen werd echter al snel zo high dat hij de verkeerde kant op liep.

Typische woordcombinaties

• high worden
• high zijn

Vertalingen

    1. in een euforische toestand van veranderd bewustzijn verkerend   

Engels: high (en) Frans: défoncé (fr)

Spaans: alucinado (es)

Gangbaarheid

• Het woord high staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "high" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
88 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  high (US)    (hulp, bestand)

Bijvoeglijk naamwoord

high

1. hoog