hellekind

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hellekind    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hel·le·kin

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  hel zn  en  kind zn  met het invoegsel -e- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hellekind	hellekinderen
verkleinwoord	hellekindje	hellekindjes

Zelfstandig naamwoord

het hellekind o

1. een kwaadaardig persoon

   • O! wilt gy in den hemel gaan:
     Bewandel dan een and're baan.
     Begin alreede 't hemelleven;
     Of al uw' wenschen is maar wind.
     God zal den hemel nimmer geven
     Aan die hier is een hellekind.  
   • Indien God Zich geheel aan een schepsel onttrekt, dan is Hij direct een hellekind, dat zoo midden uit de diepte zou zijn opgehaald, gelijk geworden.  

Synoniemen

• booswicht

Gangbaarheid

• Het woord 'hellekind' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hellekind" herkend door:

72 %	van de Nederlanders;
80 %	van de Vlamingen.