entretenir

Catalaans

stamtijd
tegenw. tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
entretinc	entretenia	entretingut
3e vervoeging	volledig	onregelmatig

Werkwoord

entretenir

1. ophouden, vertragen, bezighouden
2. vermaken, amuseren

Synoniemen

• [1] retenir
• [2] divertir, distreure

Verwante begrippen

• entretenir-se

Frans

Uitspraak

• Geluid:  entretenir    (hulp, bestand)
• IPA: /ɑ̃.tʁə.tə.niʁ/

Woordherkomst en -opbouw

• van tenir met het voorvoegsel entre-

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
entretenir	entretenais	entretenu
derde groep	volledig

Werkwoord

entretenir

1. overgankelijk constant houden, in dezelfde staat houden
2. overgankelijk onderhouden [1]
3. overgankelijk ~ qqn de: een gesprek houden met iemand over iets; praten over iets
4. wederkerend s'~ de: met elkaar praten over iets

Typische woordcombinaties

• [3] entretenir quelqu'un de quelque chose
  met iemand een gesprek houden over iets

Afgeleide begrippen

•  entretien zn