broeierig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  broeierig    (hulp, bestand)
• IPA: / 'brujərəx / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• broei·e·rig

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van broeien met het achtervoegsel -erig

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	broeierig	broeieriger	broeierigst
verbogen	broeierige	broeierigere	broeierigste
partitief	broeierigs	broeierigers	-

Bijvoeglijk naamwoord

broeierig

1. drukkend, verstikkend, benauwd heet bijv. vlak voordat onweer ptreedt

   ▸ Voorafgaand aan deze buien uit wordt het morgen eerst nog broeierig warm. De temperatuur loopt op naar 25 tot 33 graden. In de loop van de dag trekken de zware onweersbuien vervolgens vanuit het zuiden over het land.

2. erotisch, zwoel, wellustig, wulps

   • Bij tangodansen is men welhaast verplicht om broeierige blikken te werpen! 

3. (psychologie)wat droevig, depressief of gepijnigd

   ▸ Nog zo'n typerende zwart-wit-foto is een groepsportret van een stel muzikanten uit Assen. Samen stonden ze bekend als de Showboot, een soort revuegezelschap waarmee ze langs feestzalen gingen. Harry Muskee staat in het midden in zwart kostuum. Hij heeft een grote bas voor zich, de handen op de snaren. Hij kijkt broeierig, hij heeft de blues. Het was op de drempel van de sixties.

Afgeleide begrippen

• broeierigheid

Vertalingen

    1. drukkend heet, met onweer dreigend   

Engels: airless (en), oppressive (en), stiffling (en), sultry (en)

Spaans: oprimido (es), sofocante (es)

Gangbaarheid

• Het woord broeierig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "broeierig" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.