bilan

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bilan    (hulp, bestand)
• IPA: /bi.ˈlɑn/

Woordafbreking

• bi·lan

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Frans bilan.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bilan	bilans
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

bilan o

1. (financieel), (boekhouding) een overzicht van de bezittingen, de schulden en het eigen vermogen van een entiteit zoals een onderneming, instelling of persoon, op een bepaald moment

Synoniemen

• balans, verslag, samenvatting

Gangbaarheid

• Het woord bilan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "bilan" herkend door:

11 %	van de Nederlanders;
64 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /bi.lɑ̃/

Woordherkomst en -opbouw

• Uit het Italiaans bilancio 'financieel overzicht, begroting' (uit het Middeleeuws Latijn bilanx 'weegschaal', vergelijk Frans balance).

Zelfstandig naamwoord

bilan m

1. (financieel), (boekhouding) een overzicht van de bezittingen, de schulden en het eigen vermogen van een entiteit zoals een onderneming, instelling of persoon, op een bepaald moment
2. (figuurlijk) overzicht, samenvatting

Verwante begrippen

• balance