avleie

Uit WikiWoordenboek
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Noors

Uitspraak
Woordafbreking
  • av·leie
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van leie met het voorvoegsel av-.
Naar frequentie > 50000
vervoeging
onbepaalde wijs avleie
tegenwoordige tijd avleier
verleden tijd avleide
voltooid
deelwoord
avleid
onvoltooid
deelwoord
avleiende
lijdende vorm avleies
gebiedende wijs avlei
vervoegingsklasse Klasse 3 zwak
opmerking

Werkwoord

avleie

  1. overgankelijk lozen, wegvooren
  2. overgankelijk ontwikkelen uit
  3. overgankelijk (taalkunde) afleiden (een woord uit een ander woord afleiden)
Synoniemen
Uitdrukkingen en gezegden
  • [1]: avleie varme
warmte afleiden
  • [1]: avleie oppmerksomheten fra noe eller noen
aandacht van iets of iemand afleiden
  • [1]: Musikken avleiet tankene deres.
De muziek leidde hun gedachten af.
  • [1]: avleie mistanken fra noen
de verdenking van iemand afleiden
  • [2]: avleie et nytt stoff av oljen
een nieuw geneesmiddel uit olie ontwikkelen
  • [3]: "dømme" er avleiet av "dom"
'dømme' is afgeleid van 'dom'


Nynorsk

Uitspraak
Woordafbreking
  • av·leie
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van leie met het voorvoegsel av-.
vervoeging
onbepaalde wijs avleie
avleia
tegenwoordige tijd avleier
verleden tijd avleidde
voltooid
deelwoord
avleidd
avleitt
onvoltooid
deelwoord
avleiande
lijdende vorm avleiast
gebiedende wijs avlei
vervoegingsklasse Klasse 3 zwak
opmerking

Werkwoord

avleie

  1. overgankelijk lozen, wegvooren
  2. overgankelijk ontwikkelen uit
  3. overgankelijk (taalkunde) afleiden (een woord uit een ander woord afleiden)
  4. overgankelijk uitdrogen
Schrijfwijzen
Uitdrukkingen en gezegden
  • [1]: avleie vatn
water afleiden
  • [1]: Musikken avleidde tankane deira.
De muziek avleidde hun gedachten.
  • [1]: avleie mistanken frå nokon
de verdenking van iemand afleiden
  • [2]: avleie eit nytt stoff av oljen
een nieuw geneesmiddel uit olie ontwikkelen
  • [3]: "drøyme" er avleidd av "draum"
'drøyme' is afgeleid van 'draum'