aerscht

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: aerscht Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• Dialectwoord van het Duitse woord  erst bw 

Rangtelwoord

Woordafbreking

• aerscht

Bijwoord

aerscht

1. eerst, het eerst

   «Wann die Bledder aerscht vum Gippel vun de Beem falle, gebt’s en leichder Winder; falle sie aerscht newwe rum, gebt’s en hadder Winder.»

   Wanneer de bladeren voor het eerst van de top van de bomen vallen, is er een lichte winter; als ze eerst van de lagere takken vallen, is er een strenge winter.

• Duits: zuerst
• Engels:  first bw ,  at first bw 

Rangtelwoord (pdc)
0.
1. 1.	11.	10.	100.	103.
2.	12.	20.	200.	106.
3.	13.	30.	300.	109.
4.	14.	40.	400.	1012.
5.	15.	50.	500.	1015.
6.	16.	60.	600.	1018.
7.	17.	70.	700.	1021.
8.	18.	80.	800.	1024.
9.	19.	90.	900.	1027.

Rangtelwoord

aerscht

1. eerste

Schrijfwijzen

• 1. ("1ste")
• aerschd

Opmerkingen

• Duits: erster
• Engels: first