vloeien

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /ˈvlujə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈvlujə(n)/

Woordafbreking

• vloei·en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vloeien	vloeide	gevloeid
zwak -d	volledig

Werkwoord

vloeien

1. (ergatief) zacht stromen

   De honing was uit de omgevallen pot gevloeid.

2. ~ van papier: inkt opzuigen
3. (overgankelijk) met vloeipapier droogmaken

   Hij vloeide voorzichtig het opstel dat hij met zijn kroontjespen geschreven had.

Vertalingen

    1. zacht stromen   

Duits: fließen (de) Engels: flow (en)

Frans: couler (fr) Spaans: manar (es), fluir (es)