verdrogen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verdrogen    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˈdroɣə(n) / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /vər.ˈdro.χə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant): /vər.ˈdro.ɣə(n)/
  • (Limburg): /vɛr.ˈdro.ɣə(n)/

Woordafbreking

• ver·dro·gen

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van drogen met het voorvoegsel ver-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verdrogen	verdroogde	verdroogd
zwak -d	volledig

Werkwoord

verdrogen

1. ergatief gevaarlijk veel water verliezen

   • Door de hitte en het uitblijven van de regen is het gras helemaal aan het verdrogen, er zijn zelfs al stukken geel. 

Afgeleide begrippen

• verdroging

Verwante begrippen

• drogen, droog, droogte, uitdrogen

Vertalingen

    1. gevaarlijk veel water verliezen   

Duits: austrocknen (de), vertrocknen (de) Engels: dry out (en), dry up (en), dehydrate (en)

Frans: sécher (fr)

Gangbaarheid

• Het woord verdrogen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verdrogen" herkend door:

87 %	van de Nederlanders;
79 %	van de Vlamingen.