verdelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verdelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·de·len

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van delen met het voorvoegsel ver-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verdelen	verdeelde	verdeeld
zwak -d	volledig

Werkwoord

verdelen

1. (overgankelijk) in kleinere stukken uiteendoen

   De Iraanse presidentsverkiezingen van 2009 verdeelden zelfs de geestelijkheid in de heilige stad Qom.

Vertalingen

    1. in kleinere stukken uiteendoen   

Duits: verteilen (de), teilen (de), einteilen (de) Grieks: διαιρώ (el), κατανέμω (el) Engels: divide (en) Frans: diviser (en) Noors: dele (no)

Nynorsk: dele (nn) Papiamento: repartí Spaans: dividir (es), partir (es), abanderizar (es)