terechtkomen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• te·recht·ko·men

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
terechtkomen	kwam terecht	terechtgekomen
klasse 4	volledig

Werkwoord

terechtkomen

1. (ergatief) uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken

   Hij was bij die val in de brandnetels terechtgekomen.

2. (ergatief) ~ van: uiteindelijk verwezenlijkt worden

   Daar kwam door het plotselinge onweer niets van terecht.

Synoniemen

• [1] belanden

Vertalingen

    1. uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken   

Duits: fallen (de), geraten (de), landen (de)

Spaans: ir a parar a (es), dar en (es), llegar en su destino (es)