slavenschip

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  slavenschip    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈslaː.və(n)ˌsxɪp/

Woordafbreking

• sla·ven·schip

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  slaaf  en  schip  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	slavenschip	slavenschepen
verkleinwoord	slavenscheepje	slavenscheepjes

Zelfstandig naamwoord

het slavenschip o

1. (handel) (scheepvaart) vrachtschip dat gebruikt werd om de slaven naar hun bestemming te brengen

Synoniemen

• slavenboot

Vertalingen

    1.   

Duits: Sklavenschiff (de) o Engels: slave ship (en) Frans: (navire) négrier (fr) m

Italiaans: nave negriera (it) v Portugees: navio negreiro (pt) m Spaans: barco de esclavos (es), barco negrero (es) m

Gangbaarheid

• Het woord slavenschip staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "slavenschip" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.