mijter

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  mijter    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• mij·ter

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mijter	mijters
verkleinwoord	mijtertje	mijtertjes

Zelfstandig naamwoord

de mijter m

1. (religie) (hoofddeksel) een hoofddeksel dat door kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders gedragen wordt op plechtige gelegenheden
2. (hoofddeksel) het hoofddeksel van Sinterklaas

   • Het waaide zo hard dat de mijter van Sinterklaas bijna in de gracht lag. 

Vertalingen

    1. hoofddeksel voor kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders   

Afrikaans: myter (af) Duits: Mitra (de) v, Bischofsmütze (de) v Engels: mitre (en) Frans: mitre (fr) v Italiaans: mitra (it) v

Noors: mitra (no) Portugees: mitra (pt) v Russisch: митра (ru) v onbezield Spaans: mitra (es) v Zweeds: mitra (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
mijteren

mijter

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mijteren
   

   • Ik mijter. 

2. gebiedende wijs van mijteren
   

   • Mijter! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mijteren
   

   • Mijter je? 

Gangbaarheid

• Het woord mijter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mijter" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.