krabben

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  krabben    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• krab·ben

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
krabben	krabde	gekrabd
zwak -d	volledig

Werkwoord

krabben

1. (overgankelijk) met de nagels bewerken

Synoniemen

• krassen, schrapen

Uitdrukkingen en gezegden

• de rug krabben

Vertalingen

    1. met de nagels bewerken   

Duits: kratzen (de), schaben (de) Engels: itch (en), scrape (en), scratch (en), squawk (en) Frans: gratter (fr) Ido: gratar (io), skrapar (io) Italiaans: grattare (it), raschiare (it)

Latijn: scabere (la) Noors: skrape (no) Nynorsk: skrape (nn) Spaans: rascar (es), arañar (io)

Vertalingen

    1. de rug krabben   

Duits: den Rücken kratzen

Zelfstandig naamwoord

krabben mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord krab