fisk

Deens

Woordafbreking

• fisk

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	fisk	fisken	fisk	fiskene
genitief	fisks	fiskens	fisks	fiskenes

Zelfstandig naamwoord

fisk, g

1. (dierkunde), (vissen) vis

   «Som frisk som en fisk.»

   Zo fris als een vis.

   «Da ett skole til fisk svømmende.»

   Daar zwemmen een school vissen.

   «Jeg har fanget en fisk.»

   Ik heb een vis gevangen

Faeröers

Woordafbreking

• fisk

Zelfstandig naamwoord

fisk, mv

1. onbepaalde vorm accusatief meervoud van fiskur

IJslands

Woordafbreking

• fisk

Zelfstandig naamwoord

fisk, m

1. onbepaalde vorm accusatief enkelvoud van fiskur

   «Ég borða fisk í morgunmat.»

   Ik eet vis als ontbijt.

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /fisk/

Woordafbreking

• fisk

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse woord fiskr, dat uit het Frans komt met oorsprong van het Latijnse naamwoord pisces

Naar frequentie	1450

Werkwoord

fisk

1. gebiedende wijs van fiske

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	fisk	fisken	fisker	fiskene
genitief	fisks	fiskens	fiskers	fiskenes

Zelfstandig naamwoord

fisk m

1. (dierkunde), (vissen) vis

   «Rens fisken for skinn og ben.»

   Zuiver de vis van huid en graten.

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /fisk/

Woordafbreking

• fisk

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse woord fiskr, dat uit het Frans komt met oorsprong van het Latijnse naamwoord pisces

Werkwoord

fisk

1. gebiedende wijs van fiske

Schrijfwijzen

• fiska
• fiske

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	fisk	fisken	fisker	fiskene

Zelfstandig naamwoord

fisk m

1. (dierkunde), (vissen) vis

Zweeds

Woordafbreking

• fisk

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	fisk	fisken	fiskar	fiskarna
genitief	fisks	fiskens	fiskars	fiskarnas

Zelfstandig naamwoord

fisk, g

1. (dierkunde), (vissen) vis