dryppe

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈdɾypə/

Woordafbreking

• dryp·pe

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig uit het Nederduits.

vervoeging
onbepaalde wijs	dryppe	dryppe
tegenwoordige tijd	drypper	drypper
verleden tijd	dryppet dryppa	drypte
voltooid deelwoord	dryppet dryppa	drypt
onvoltooid deelwoord	dryppende	dryppende
lijdende vorm	dryppes	dryppes
gebiedende wijs	drypp	drypp
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak	Klasse 2 zwak
opmerking	optioneel	optioneel

Werkwoord

dryppe

1. onovergankelijk druipen, druppelen, lekken

   «Vannet drypper fra trærne.»

   Het water druipt van de bomen.

2. overgankelijk indruppelen
3. overgankelijk bedruipen, arroseren
4. (scheepvaart) ankeren

Synoniemen

• [4]: droppe

Typische woordcombinaties

• [2]: dryppe nesen

de neus indruppelen

• [2]: dryppe øynene

de ogen indruppelen

• [3]: dryppe en stek

een braadstuk bedruipen

• [4]: dryppe ankeret

het anker laten vallen

Spreekwoorden

• [1]: Når det regner på præsten, drypper det på degnen.

Als het regent op de pastoor dan druipt het ook op de koster.