conciërge

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  conciërge    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /kɔn.ˈʒɛr.ʒə/
  • (Limburg): /kɔn.si.ˈjɛr.ʒə/

Woordafbreking

• con·ci·er·ge

Woordherkomst en -opbouw

• van het Franse 'concierge' (met het voorvoegsel con-)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	conciërge	conciërges
verkleinwoord	conciërgetje	conciërgetjes

Zelfstandig naamwoord

conciërge v/m

1. (beroep) een huisbewaarder, een toezichter in een gebouw

Hyponiemen

• buurtconciërge, hulpconciërge, nachtconciërge, schoolconciërge

Afgeleide begrippen

• conciërgekamer, conciërgewoning

Vertalingen

    1. een huisbewaarder, een toezichter in een gebouw   

Duits: Hausmeister (de) m Engels: porter (en), caretaker (en), concierge (en) Frans: concierge (fr) m Italiaans: portiere (it) m

Portugees: porteiro (pt) m Spaans: conserje (es) m/v, portero (es) m Zweeds: vaktmästare (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.