zoiets

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zoiets    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈzoʷits/, /zoʷˈits/

Woordafbreking

• zo·iets

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘onbepaald voornaamwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1862
• samenstelling van  zo  en  iets 

Onbepaald voornaamwoord

zoiets

1. een dergelijke zaak

   • Zoiets is nog nooit vertoond. 

   ▸ Wij vonden 25 kilometer per dag al prima, terwijl jullie nu ruim 40 kilometer per dag doorjakkeren. Neem toch de tijd, zoiets maak je maar een keer in je leven mee. Het heeft me nooit losgelaten na al die jaren.’

   ▸ Zoiets heeft Jos nog nooit tegen me gezegd.

   ▸ 'Je mag het misschien wel denken, en dóén voor mijn part, maar waarom zou je zoiets aan een collega vertellen?' Jaap haalt zuchtend zijn schouders op.

Opmerkingen

Zoiets is een uitzondering op de hoofdregel voor klinkerbotsing: de o en de i zouden als de klank oi zoals in hoi gelezen kunnen worden. Toch wordt dit woord sinds jaar en dag zonder koppelteken gespeld. Zo-even volgt de hoofdregel voor klinkerbotsing wel: de o en de e kunnen als één klank gelezen worden, maar horen bij verschillende lettergrepen. Daarom staat er een koppelteken tussen de delen van dit samengestelde woord. Zie de Leidraad voor de hoofdregel voor klinkerbotsing http://woordenlijst.org/leidraad/7/2/ en de uitzonderingen daarop http://woordenlijst.org/leidraad/7/5/.

Uitdrukkingen en gezegden

• of zoiets

Vertalingen

    of zoiets   

Duits: oder so etwas

Engels: or something like that

Gangbaarheid

• Het woord zoiets staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zoiets" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.