wees bereid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  wees bereid    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌwezbəˈrɛit / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• wees be·reid

Woordherkomst en -opbouw

• ww: gebiedende wijs van "bereid zijn"
• tw: van Engels be prepared, het motto dat de grondlegger van scouting
  R. Baden-Powell
  in zijn boek
  Scouting for Boys
  uit 1908 gebruikte
  Deze vertaling was in gebruik bij de afzonderlijk tak van scouting die een groot deel van de 20e eeuw voor meisjes bestond; bij de jongens werd "Weest paraat" gebruikt.

Werkwoord

wees bereid

1. (gevolgd door een zinsnede die een handeling of verandering aanduidt) aanvaard, neem als uitgangspunt

   ▸ Wees bereid minder te eten en je slechter te kleden om iets moois aan de muur te hebben.

   ▸ Ga die drugs niet badineren,
   Wees bereid om iets te leren!

   ▸ Wees bereid tot de strijd!

1. In het embleem van het Nederlandse Padvindstersgilde staat: wees bereid.

Tussenwerpsel

wees bereid

1. (scouting) zorg ervoor altijd lichamelijk en geestelijk klaar te staan om je plicht te doen

   ▸ De slogan op de vlag "wees bereid" is een vertaling uit het Engels, van de scoutsslogan "Be Prepared".

   ▸ "Voor vrede en socialisme: Wees bereid", roept de grijzende arbeidersvriend. Rechterhanden schieten massaal de lucht in. 'Altijd bereid', antwoordt de zaal.

Gangbaarheid

• Het woord 'wees bereid' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.