vota

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vota    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈvota / (2 lettergrepen)

Woordherkomst en -opbouw

• [1] Latijn gevormd meervoud van  votum zn 
• [2] van Latijn vota, vergelijk  devoot bn 

Woordafbreking

• vo·ta

Zelfstandig naamwoord

vota mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord votum
2. (religie) (rooms-katholiek) plechtige beloften aan God die verbonden zijn met een bepaalde status in de kerk

Synoniemen

• geloften

Gangbaarheid

• Het woord vota staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "vota" herkend door:

38 %	van de Nederlanders;
34 %	van de Vlamingen.

Frans

Werkwoord

vervoeging van
voter

vota

1. derde persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van voter

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
votar

vota

1. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van votar
2. gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van votar