recall

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  recall    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈrikɔːl / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• re·call

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels  recall zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	recall	recalls
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de recall m

1. (van producten) inlevering bij de fabriek of leverancier voor herstel of vergoeding (vanwege een veel voorkomend gebrek door een fout bij de productie)

   ▸ Nog een aanwijzing dat recall goed kan uitpakken voor de reputatie van een bedrijf, komt van verzekeraars. Zij vergoeden doorgaans slechts een deel van de kosten van een terugroepactie, omdat de rest in hun redenering pure reputatieverbétering is, zegt advocaat Franken.

2. (metonymisch) officiële oproep in de media om een product met gebreken in te leveren bij fabriek of leverancier voor herstel of vergoeding

   ▸ In totaal hebben de centra zo’n 2.500 apparaten van Philips in gebruik die onder de zogeheten ‘recall’ vallen.

3. (politiek) (van verkozenen) ontslag door een speciale stemming onder de kiezers

   ▸ Het aantal verzoekschriften om gekozen schoolbesturen tot aftreden te dwingen is landelijk gestegen van jaarlijks gemiddeld 23 pogingen tot een zogeheten recall, tussen 2006 en 2020, naar 90 in het afgelopen jaar.

Synoniemen

• terugroeping

Gangbaarheid

• Het woord recall staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

• Geluid: recall Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /ˈɹiˌkɔl/
• Geluid:  recall    (hulp, bestand)
  • IPA: /ɹiˈkɔl/

Woordafbreking

• re·call

enkelvoud	meervoud
recall	-

Zelfstandig naamwoord

recall

1. herinnering

   «He had no recall of that.»

   Hij had daar geen herinnering van.

vervoeging
onbepaalde wijs	to  recall
he/she/it	recalls
verleden tijd	recalled
voltooid deelwoord	recalled
onvoltooid deelwoord	recalling
gebiedende wijs	recall

Werkwoord

recall

1. zich herinneren

   «He could not recall that.»

   Hij kon zich dat niet herinneren.

Gangbaarheid

• In onderzoek van 2014-2018 door het Centrum voor Leesonderzoek werd "recall" herkend door:

100 %	van de Amerikanen;
99 %	van de Britten.