première

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  première    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pre·mi·è·re

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘eerste opvoering’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1884

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	première	premières
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de première v / m

1. de eerste vaak feestelijke vertoning van een film, toneelstuk of een andere vorm van entertainment

   • De actrice heeft in de hoofdstad de première bijgewoond van haar nieuwste film. 

Vertalingen

    1. de eerste vaak feestelijke vertoning van een film, toneelstuk of een andere vorm van entertainment   

Duits: Premiere (de) v Engels: premiere (en)

Frans: première (fr) v

Gangbaarheid

• Het woord première staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "première" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /pʁə.mjɛʁ/

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	premier	premiers
vrouwelijk	première	premières

Rangtelwoord

première v

1.  eerste rt  (mannelijk: premier)

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
première	la première	premières	les premières

Zelfstandig naamwoord

première v

1. première