perdre la boussole

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  perdre, la  en boussole; letterlijk: "het kompas verliezen”

Werkwoord

perdre la boussole

1. (spreektaal) de weg kwijt zijn, het spoor bijster zijn

   «Après qu'on l’a foutu à la porte, il a perdu la boussole.»

   Nadat ze hem op straat hebben geflikkerd, is hij het spoor helemal bijster.