gemieloes chesed

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gemieloes chesed    (hulp, bestand)
• IPA: / ɡəˈmilus ˈxɛsɛt / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• ge·mie·loes che·sed

Woordherkomst en -opbouw

• van Asjkenazisch Hebreeuws  גְּמִילוּת חֶסֶד zn  (gemieloes chesed)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gemieloes chesed	gemieloes chasodim
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

gemieloes chesed v/m en o

1. (Jiddisch-Hebreeuws) het verrichten van weldadigheid
2. (Jiddisch-Hebreeuws) (fonds voor het verstrekken van een) renteloze lening
3. (Jiddisch-Hebreeuws) organisatie voor het financieel ondersteunen van armen
4. (Jiddisch-Hebreeuws) zorg voor teraardebestelling

Verwante begrippen

• gemiloet chesed (Hebreeuws)
• gemieles chesed (Jiddisj)

Gangbaarheid

• Het woord 'gemieloes chesed' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.