gambier

Nederlands

1. Een Gambier.

Uitspraak

• Geluid:  gambier    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɣɑmbir / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• gam·bier

Woordherkomst en -opbouw

• van Indonesisch gambir

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gambier	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de gambier m

1. (bloemplanten) bepaald soort liaan uit Indonesië, Uncaria gambir  uit de familie Rubiaceae 

   • De gambier is een struik tot 3 meter hoog. 

2. (oenologie) stof bereid uit het uitgekookte sap van [1] die gebruikt wordt bij het pruimen van betel, voor het toevoegen van tanninen aan wijn en het looien van leer

   • Het uitgekookte sap wordt tot gambier verwerkt door er een soort koekjes van te maken en deze in de zon te drogen. 

Synoniemen

• gambir (meer gangbare uitspraakvariant)

Vertalingen

    1. bepaald soort liaan uit Indonesië, Uncaria gambir   

Boeginees: ᨁᨙᨅᨙᨑ Duits: Gambir (de)

Engels: gambier (en), gambir (en) Frans: gambier (fr), gambir (fr) Russisch: гамбир (ru)

    2. stof   

Boeginees: ᨁᨙᨅᨙᨑ Duits: Gambir (de)

Engels: gambier (en), gambir (en) Japans: 阿仙薬 (ja) Russisch: гамбир (ru)

Gangbaarheid

• Het woord 'gambier' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.